Se você tem um site sobre programação por exemplo, os visitantes podem querer compartilhar códigos nos comentários, acontece que o WordPress tenta formatar todo o texto que é exibido, prejudicando a exbição de códigos.
Para resolver esse problema, você deve abrir o arquivo functions.php do seu tema atual e simplesmente adicionar a linha:
remove_filter('comment_text', 'wptexturize');
Lembre-se que a primeira linha do arquivo deve conter <?php e a última linha ?>.